Aurès-Ichawiyen Imazighen -Afrique du Nord
Les Aurès : culture, débats et actualités
AccueilCalendrierGalerieFAQRechercherS’enregistrerConnexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 

SUITE AWAL U MADYAZ

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
yamas-nlouras




Age : 46
Inscrit le : 02 Déc 2007
Messages : 20

MessageSujet: SUITE AWAL U MADYAZ   Mar 12 Fév - 12:48

AZUL SU GUL

LAURES DH AZLAF DH MAZGHANNAN

DH BALUL TUKHRIBTH DHI BANYAN

DH AZRAT N TH BARMAST DH DARGIAN

DH YAMNAYAN N TGHALIN DH YAKSSAN

DH USAN USIRAM ADWALAN
Revenir en haut Aller en bas
djamal




Age : 36
Inscrit le : 12 Avr 2007
Messages : 39

MessageSujet: Re: SUITE AWAL U MADYAZ   Sam 16 Fév - 0:34

tanemirt a yémasse nlourés ma hélidh chémme yemess n bassem ??
Revenir en haut Aller en bas
yamas-nlouras




Age : 46
Inscrit le : 02 Déc 2007
Messages : 20

MessageSujet: awal u madyaz   Mar 19 Fév - 15:07

azul su gul

thanamirth ichak a jamel thanamirth iya rgazan at sadhnan icahllan thilalli

vous ne pouvez pas savoir combien je suis fiere s tharwa n tmazgha

j ai trouve enfin mani adhinigh mata khsagh ama yidj uyitabi awal

je tiens a passer azuuuuuuul isumatha imazighan mani lan

notre grande reine dhihia thana

thikli ghar zzath thamatant tict nattath


encore thanamth jamal
Revenir en haut Aller en bas
cerise




Age : 41
Inscrit le : 02 Jan 2008
Messages : 2

MessageSujet: Re: SUITE AWAL U MADYAZ   Mer 20 Fév - 23:19

bonsoir

croyez moi , j'envie le fait que vous vous exprimiez dans votre langue maternelle, j'attendais un ami pour me guider mais je reste sans aucune connaissance linguistique
pensez vous que je puisse avoir une traduction de tous ces écris??
merci
amitiers
Revenir en haut Aller en bas
djamal




Age : 36
Inscrit le : 12 Avr 2007
Messages : 39

MessageSujet: Re: SUITE AWAL U MADYAZ   Jeu 21 Fév - 2:09

azul a yémasse n lourés je suis fier de vous
sélle f saci amokrane negh
inni métta i khssedhe dhéyitte chem dug kham némme beredhe ul ném
s3lmanegh awal ahrour n dhurar aguélénne yéssekérre irguézéne agutsséne nigh eguélénne mouthéne !

tahnemirt
Revenir en haut Aller en bas
yamas-nlouras




Age : 46
Inscrit le : 02 Déc 2007
Messages : 20

MessageSujet: AWAL U MADYAZ   Ven 22 Fév - 18:16

AZUL SU GUL

AWAL AYA I YAYATHMA ICAWIAN



BAW MA YABDHA F SAN

SU GCAL UDITNAKKAR

ARGAZ MA GHARS UMAS

U DHI TAGADH SI LA3BAR

NATC AYATHMA 3ARMAN

THI RUGZA DHU QAMMAR



AWAL INU DHA SIRAM

MA HASSAGHDHAD AGHRI

IRGAZAN IZIZAWAN

ATBADAN I THIGHRI

U DH YATTUN GHAR THMURTH

AKKAS MA H KHALDAD GHR YIRI



CAWI MA YASIWAL

DHA TARRAS NIGH DHA MRIR

ASSA KHSAGH ADHYILI DH AAR

U DH YATILLI DHA DHBIR

ADH YAZHAR WADH YUYIR

U SI MASA LAMRIR


AL 3AHADH INU UCIGHAKTH

A MAMMIS N DJARDJAR

ABRIDH N T MAZIGHTH

S THI RUGZA ADH YANJAR

MA HUCIDHAS I DHAMAN

NATC U CIGHAS LA3MAR



maison de la culture:BATNA yannar:2956(IMAZIGHAN)
Revenir en haut Aller en bas

SUITE AWAL U MADYAZ

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Aurès-Ichawiyen Imazighen -Afrique du Nord :: Langue chaouie :: Linguistique Chaouie -Tachawith (langue, grammaire, lexique, toponymie, etc.)-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet